A fines de la entrada en el Paddys al fin de semana de calendario de este año es un proyecto muy interesante y estamos encantados de darle algo de calor. La puesta en marcha de un Currach, el barco irlandesa tradicional, único a la costa atlántica y internacionalmente famoso por la notable película de 1934 "El hombre de Aran". También conocido por el asunto de los pequeños golpes de Colón a las Américas! El irlandés Paddy's Day Artista Mark Redden pondrá en marcha un período de tres hombre Currach remo en la playa Barceloneta. La Primera de su tipo en España, el barco ha sido construido totalmente de lado, utilizando sólo herramientas manuales. Mark viva y trabajo en Barcelona. Originaria de Dublín, que aprendió a hacer barcos al servicio de un aprendizaje en el condado de Galway. Su arte ha sido ampliamente expuesto en Irlanda, se está trabajando en un nuevo cuerpo de la pintura y la escultura que tiene la intención de mostrar en España .. El Currach se está construyendo en Marcas estudio en El Clot. Todos los materiales han sido de origen local y el barco está siendo construido por los medios tradicionales. Un Currach suele ser recubiertos con alquitrán para impermeabilizar el casco, pero debido a diferentes circunstancias en el Mediterráneo, que está investigando la posibilidad de utilizar materiales alternativos. Durante su estancia en Barcelona, Mark se reunió Narciss Fors, un kayak constructor, que ha introducido nuevos materiales que pueden ser útiles en la construcción de un Currach. Balistic nylon es una materia que pueda modernizar el casco del barco. Habiendo formado como escultor, después de terminar su grado, que se le ocurrió trabajar con un constructor de barcos de madera, que más tarde se convirtió en una fascinación con Currachs. Aprendió las habilidades de toma de Currach condado de Cork, en el que enseñaba a Currach fomento de los grupos de la comunidad. Desde entonces, ha realizado más de una docena de barcos. Para Saint Patrick's Day 2005 le lanzó un Currach en Hobart, Tasmania. Este año va a poner en marcha un estilo de la isla de Aran barco, con un toque catalán. Currachs una vez que se utiliza ampliamente por el pueblo de la costa oeste de Irlanda. Cargado de peces, las vacas o césped son una parte esencial de una vida larga olvidado en Irlanda. Simple y barato construido, un Currach era de confianza por encima de cualquier otro tipo de barco en difíciles condiciones. Habiendo quilla no son la luz y la maniobrabilidad. Su evolucionado diseño de las limitadas herramientas sencillas y materiales de que dispone la pasada barco constructor. El primer registro escrito de la Currachs viene de Julio César en el 100 aC. Los primeros hablan gaélico cuentas de los grandes océanos VELA Currachs itinerante del Atlántico Norte. Se cree que un monje irlandés, San Brendan, fue el primer europeo en llegar al Nuevo Mundo, 500 años antes de Colón, y lo hizo en un Currach El Currach es que se están realizando en Reactiva Studios en el Clot, con la ayuda de la población local. Un programa aparecerá en el canal 33, la documentación de la construcción del barco. Marcas estudio está abierto a los visitantes con cita previa. Él puede ser contactado en el 637276384. Lanzamiento tiempo es 2 horas, la playa de la Barceloneta, lunes 17 de Marzo. Todos bienvenidos!

Eng - Cat - Cast   CURRACH LAUNCH... March 31st 2008: Photos of Mark Redden's Currach-launch have been uploaded to the site, check them out... Read More >> AER LINGUS COMPETITION WINNER... Congratulations to Sandra of MS Barcelona who has won the free flights to Ireland competition with Aerlingus. Enjoy...